Rayons X (1960)

Pour voir ce film dans son intégralité veuillez vous connecter.
If you have trouble viewing subtitles, try using a different web browser.

Title :

Rayons X

Year of production :

1960

Country of production :

France

Director(s) :

Henri Nozet

Scientific advisor(s) :

Dr R. Hickel
Pr. A. Dognon

Duration :

25 minutes

Format :

speaking film - Black and white - 16 mm

Original languages :

French

Subtitles and transcription :

Sous-titrage

Production companies :

IPN

Commissioning body :

CNDP

Archive holder(s) :

Sorbonne-Nouvelle (CCEP)

Main credits

(français)

Le Laboratoire de physique médicale de la Faculté de médecine - Paris et Le Service central d’électro-radiologie de l’hôpital de la Salpétrière - Paris présentent

Les rayons X
Dangers et Techniques de protection

Direction scientifique :
Professeur A. Dognon / Chaire de Physique Médicale / Membre de l'Académie de Médecine
Docteur R. Hickel / Électro-radiologiste des Hôpitaux / Professeur au Collège des Hôpitaux

Film conçu et réalisé par les Docteurs F. et S. Santagostini / R. Dutheil
Réalisation technique H. Nozet

Réalisation
École Normale Supérieure Saint-Cloud Centre Audiovisuel

Avec l'aimable collaboration des établissements : Dutertre / Massiot-Philips / La Physiotechnie
Séquence finale extraite du film
Radiologie Télévisée
Réalisé par le Docteur Lucien Audouze

Content

Theme

(français)

Les rayons X, leur nature, les mesures pour se protéger de leurs nuisances quand on les utilise.

Main genre

Documentary

Résumé

(français)

Un exposé sur le phénomène des rayons X précède un autre sur les mesures de précaution que requiert leur usage.

Context

(français)

Usage de plus en plus répandu des rayons X par la technique de la radiographie

Structuring elements of the film

• Reporting footage : Yes.
• Set footage : No.
• Archival footage : Yes.
• Animated sequences : Yes.
• Intertitles : Yes.
• Host : No.
• Voix off : Yes.
• Interview : Yes.
• Music and sound effects : No.
• Images featured in other films : No.

How does the film direct the viewer’s attention?

(français)

Dans une logique d’enseignement par le cinéma, le film procède par un agencement de plans frontaux et de séquences animées pour illustrer un commentaire minutieux.

How are health and medicine portrayed?

(français)

C’est le champ de la recherche qui est privilégié

Broadcasting and reception

Where is the film screened?

(français)

télévision scolaire

Presentations and events associated with the film

(français)

bulletin de la radio-télévision scolaire (RTS)

Audience

(français)

élèves du secondaire

Description

(français)

Comparaison par le commentaire d’une opération de radiographie à une « chorégraphie ». Le film insiste sur les soins apportés à la protection du personnel contre les rayons X. Un schéma explique le phénomène électrique. : « Les très courtes longueurs d’ondes électriques des rayons X leur permettent de traverser la matière. » C’est le « rayonnement ambiant » que propagent les rayons X qui mettent le personnel en danger. Gros plan sur des mains blessées à force d’être exposées aux rayons X : « radiodamite », images crues sur les plaies profondes qui marquent leur chair. Présentation d’appareils de mesures du rayonnement ambiant. Les mesures pour se protéger : revêtir tablier et gants en plomb... Succession de schémas animés pour expliquer le dispositif de sécurité. C’est à la vingtième minute qu’apparaissent les premiers clichés radiographiques. Encore un schéma animé pour expliquer que la radiographie est beaucoup moins dangereuse que la radioscopie.

Supplementary notes

(français)

References and external documents

(français)

Contributors

• Record written by : Joël Danet