Avertissement : cette fiche n'a pas encore été relue et peut se révéler incomplète ou inexacte.
Pour voir ce film dans son intégralité veuillez vous connecter.
Si vous rencontrez un problème d'affichage des sous-titres, veuillez essayer un autre navigateur.
Intervenant : Madame Borel-Maisonny (créatrice de l’orthophonie en France), Mademoiselle Leipp (orthophniste), Madame Chrstine Fournier (Professeur à l'Institut Bacuer [?]
Préparé par Patrick Gaunet
Contenus
Sujet
Émission qui aborde le sujet des personnes qui deviennent sourdes, soit à la suite d'un accident, soit à la suite d'une maladie : situation dans la société, manière de se comporter avec eux, procédés de rééducation, possibilités de réinsertion professionnelle.
Présence d'une interprète en langue des signes (Madame Christiane Fournier)
- CHRISTIAN FOURNIER professeur à l'Institut Baguer (?) - BOREL MAISONNY orthophonie (créatrice) - Mademoiselle LEIPP orthophoniste - film : un jeune homme assis dans un fauteuil, lit - le téléphone sonne sa fiancée lui donne rendez vous dans 1 quart d'heure - le jeune homme sort dans rue - PA inversé va et vient clients dans marché (?) - on suit une voiture dans rue avec speaker France Inter off - DP voiture sous Tour Eiffel - métro aérien - la fontaine de la Concorde - un marteau piqueur - le jeune homme marche sur trottoir - GP bruit de l'accident - les mêmes images de scènes de rue - sans le son - le jeune homme est devenu sourd - VP train qui passe.
- Plateau - Madame BOREL :
- -- "Ces images caractérisent l'univers de celui devenu sourd."
- Mademoiselle LEIPP :
- -- "Problèmes de la communication..."
- Madame BOREL MAISONNY :
- -- "Il y a plusieurs âges où l'on peut devenir sourd - les enfants - l'âge scolaire - la surdité de l'adulte jusqu'à la fin de la vie, la grosse catastrophe c'est la rupture des communications - il faudrait que le sourd porte un insigne."
- GP l'insigne - question à Madame Suzanne BOREL MAISONNY : que préconisez vous pour que l'insigne se généralise ?
- Mademoiselle LEIPP :
- -- "Peut on faire un tableau statistique de l'évolution de la surdité ? 2 fois plus nombreux que les aveugles - plus de la moitié après 65 ans : des femmes - le nombre des sourds a doublé depuis 36 ans..."
- Madame BOREL :
- -- "Le problème de l'enfant est tout autre..."
- Mademoiselle LEIPP :
- -- "C'est un problème de scolarisation et de réadaptation..."
- Madame BOREL :
- -- "Problème de profession..."
- Madame BOREL parle des moyens de rééducation : les problèmes pendant que Mademoiselle FOURNIER (en médaillon) traduit par gestes - Madame BOREL parle de la labio écriture - son principe : "Tous les sourds peuvent accéder à une lecture labiale... Pour les professions la méthode est insuffisante." - l'attitude d'un normal qui rencontre un sourd au courant de la labio lecture - le prix d'une rééducation à la labio lecture - Mademoiselle LEIPP :
- -- "Réadaptation difficile dans le travail..."
- Madame BOREL :
- -- "Il faut persuader le patron qu'un sourd peut avoir le même rendement. Je pense que la femme est plus vulnérable que l'homme. Un conseil : tâcher de s'unir..."
- Mademoiselle LEIPP :
- -- "Beaucoup de gens acceptent de démissionner..."
[source : INA]
Contexte
Éléments structurants du film
Images de reportage : Non.
Images en plateau : Oui.
Images d'archives : Non.
Séquences d'animation : Non.
Cartons : Non.
Animateur : Oui.
Voix off : Non.
Interview : Non.
Musique et bruitages : Non.
Images communes avec d'autres films : Non.
Comment le film dirige-t-il le regard du spectateur ?
Comment la santé et la médecine sont-elles présentées ?
Diffusion et réception
Où le film est-il projeté ?
Communications et événements associés au film
Public
Audience
Descriptif libre
Notes complémentaires
Diffusé le mardi 30 octobre 1973, sur la première chaîne de l'ORTF