Traduction:Concerto mécanique pour la folie

From Medfilm
Jump to: navigation, search

Transcriptions et sous-titres du film Concerto_mécanique_pour_la_folie.

French (transcription)
Auteurs :Julie Manuel
Relecture :Néant
Fichier transcription :Concerto pour la folie mécanique.pdf
Étant donné le caractère très particulier de la bande son de ce film, le choix a été fait de présenter cette transcription avec des timecodes afin de faciliter le repérage des séquences parlées.


French (sous-titres)
Auteurs :Julie Manuel
Validation traduction ou relecture :Élisabeth Fuchs
Validation scientifique :Néant
Fichier sous-titres :Concerto mécanique pour la folie.stl, Concerto mécanique pour la folie.srt


English (sous-titres)
Auteurs :Julie Manuel
Validation traduction ou relecture :Élisabeth Fuchs
Validation scientifique :Néant
Fichier sous-titres :Concerto pour la folie mécanique.stl, Concerto pour la folie mécanique.srt