Traduction:Behind the smile

From Medfilm
Jump to: navigation, search

Transcriptions et sous-titres du film Behind the smile.

English (transcription)
Auteurs :Nicolas Guechi
Relecture :Élisabeth Fuchs
Fichier transcription :Behind the smile TRANSCRIPTION.pdf
La mauvaise qualité audio et vidéo de Behind the smile (notamment dans les deux dernières minutes) empêche une transcription optimale.


French (sous-titres)
Auteurs :Chloé Bourgogne, Nicolas Guechi
Validation traduction ou relecture :Élisabeth Fuchs
Validation scientifique :Néant
Fichier sous-titres :Behind the smile.srt, Behind the smile.stl
La mauvaise qualité audio et vidéo de Behind the smile (notamment dans les deux dernières minutes) empêche un sous-titrage optimal.