Difference between revisions of "Rayons X"

From Medfilm
Jump to: navigation, search
m (Remplacement de texte — « État de la fiche=Oui » par « État de la fiche=Validée »)
(Nouveau mode de traduction)
Line 15: Line 15:
 
|Clé de tri=Rayons X
 
|Clé de tri=Rayons X
 
|Vidéo sur FTP=rayons x 1960
 
|Vidéo sur FTP=rayons x 1960
|Sujet=<translate>Les rayons X, leur nature, les mesures pour se protéger de leurs nuisances quand on les utilise. </translate>
+
|Sujet={{HT_Sujet
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=Les rayons X, leur nature, les mesures pour se protéger de leurs nuisances quand on les utilise. }}
 
|Sujets médico-sanitaires évoqués=irradiation – examen radiologique
 
|Sujets médico-sanitaires évoqués=irradiation – examen radiologique
 
|Avertissement images choquantes=Non
 
|Avertissement images choquantes=Non
Line 31: Line 33:
 
|Audience locale, nationale, internationale ?=Inconnue
 
|Audience locale, nationale, internationale ?=Inconnue
 
|Générique Principal=réalisé par Henri Nozet (et le Dr. Lucien Audouzet pour la séquence finale extraite de « Radiologie télévisée »)/ Avec les docteurs F. et S. Santagostini /  Laboratoire de physique médicale de la Faculté de médecine de Paris / Service central d’électroradiologie de l’Hôpital de la Salpétrière de Paris
 
|Générique Principal=réalisé par Henri Nozet (et le Dr. Lucien Audouzet pour la séquence finale extraite de « Radiologie télévisée »)/ Avec les docteurs F. et S. Santagostini /  Laboratoire de physique médicale de la Faculté de médecine de Paris / Service central d’électroradiologie de l’Hôpital de la Salpétrière de Paris
|Résumé=<translate>Un exposé sur le phénomène des rayons X précède un autre sur les mesures de précaution que requiert leur usage.</translate>
+
|Résumé={{HT_Rés
|Contexte=<translate>Usage de plus en plus répandu des rayons X par  la technique de radiographie</translate>
+
|Langue=fr
|Comment le film dirige-t-il le regard du spectateur ?=<translate>Dans une logique d’enseignement par le cinéma, le film procède par un agencement de plans frontaux et de séquences animées pour illustrer un commentaire minutieux.</translate>
+
|Texte=Un exposé sur le phénomène des rayons X précède un autre sur les mesures de précaution que requiert leur usage.}}
|Comment la santé et la médecine sont-elles présentées ?=<translate>C’est le champ de la recherche qui est privilégié</translate>
+
|Contexte={{HT_Cont
|Où le film est il projeté ?=<translate>télévision scolaire</translate>
+
|Langue=fr
|Communications et événements associés au film=<translate>bulletin de la radio-télévision scolaire (RTS)</translate>
+
|Texte=Usage de plus en plus répandu des rayons X par  la technique de radiographie}}
|Public=<translate>élèves du secondaire</translate>
+
|Direction regard spectateur={{HT_Dirige
|Descriptif libre=<translate>Comparaison par le commentaire d’une opération de radiographie à une « chorégraphie ». Le film insiste sur les soins apportés à la protection du personnel contre les rayons X. Un schéma explique le phénomène électrique. : « Les très courtes longueurs d’ondes électriques des rayons X leur permettent de traverser la matière. » C’est le « rayonnement ambiant » que propagent les rayons X qui mettent le personnel en danger. GP sur des mains blessées à force d’être exposées aux rayons X : « radiodamite », images crues sur les plaies profondes qui marquent leur chair. Présentation d’appareils de mesures du rayonnement ambiant. Les mesures pour se protéger : revêtir tablier et gants en plomb... Successsion de schémas animés pour expliquer le dispositif de sécurité. C’est à la vingtième minute qu’apparaissent les premiers clichés radiographiques. Encore un schéma animé pour expliquer que la radiographie est beaucoup moins dangereuse que la radioscopie.</translate>
+
|Langue=fr
|Notes complémentaires=<translate></translate>
+
|Texte=Dans une logique d’enseignement par le cinéma, le film procède par un agencement de plans frontaux et de séquences animées pour illustrer un commentaire minutieux.}}
 +
|Présentation médecine={{HT_Prés
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=C’est le champ de la recherche qui est privilégié}}
 +
|Lieu projection={{HT_Proj
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=télévision scolaire}}
 +
|Communications et événements associés au film={{HT_Com
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=bulletin de la radio-télévision scolaire (RTS)}}
 +
|Public={{HT_Pub
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=élèves du secondaire}}
 +
|Descriptif libre={{HT_Desc
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=Comparaison par le commentaire d’une opération de radiographie à une « chorégraphie ». Le film insiste sur les soins apportés à la protection du personnel contre les rayons X. Un schéma explique le phénomène électrique. : « Les très courtes longueurs d’ondes électriques des rayons X leur permettent de traverser la matière. » C’est le « rayonnement ambiant » que propagent les rayons X qui mettent le personnel en danger. GP sur des mains blessées à force d’être exposées aux rayons X : « radiodamite », images crues sur les plaies profondes qui marquent leur chair. Présentation d’appareils de mesures du rayonnement ambiant. Les mesures pour se protéger : revêtir tablier et gants en plomb... Successsion de schémas animés pour expliquer le dispositif de sécurité. C’est à la vingtième minute qu’apparaissent les premiers clichés radiographiques. Encore un schéma animé pour expliquer que la radiographie est beaucoup moins dangereuse que la radioscopie.}}
 +
|Notes complémentaires={{HT_Notes
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=}}
 
|Documents_Film=
 
|Documents_Film=
 
|Documents_Externes=
 
|Documents_Externes=
 
|Cote ECPAD=
 
|Cote ECPAD=
|Ressources externes=
+
|Ressources externes=}}
}}
+

Revision as of 12:56, 27 March 2018

 

Rayons X


Pour voir ce film dans son intégralité veuillez vous connecter.

Title Rayons X
Year of production 1960
Country of production
Director(s) Henri Nozet
Scientific advisor(s)
Duration 25 minutes
Format Parlant - Noir et blanc - 16 mm
Original language(s) French
Production companies IPN
Commissioning body CNDP
Archive holder(s) CNDP

Main credits

Content

Theme

(français)
Les rayons X, leur nature, les mesures pour se protéger de leurs nuisances quand on les utilise.

Main genre

Synopsis

(français)
Un exposé sur le phénomène des rayons X précède un autre sur les mesures de précaution que requiert leur usage.

Context

(français)
Usage de plus en plus répandu des rayons X par la technique de radiographie

Structuring elements of the film

  • Reporting footage  : Yes.
  • Set footage  : No.
  • Archival footage  : Yes.
  • Animated sequences  : Yes.
  • Intertitles  : Yes.
  • Host  : No.
  • Voice-over  : Yes.
  • Interview  : Yes.
  • Music and sound effects : No.
  • Images featured in other films : No.

How does the film direct the viewer’s attention?

(français)
Dans une logique d’enseignement par le cinéma, le film procède par un agencement de plans frontaux et de séquences animées pour illustrer un commentaire minutieux.

How are health and medicine portrayed?

(français)
C’est le champ de la recherche qui est privilégié

Broadcasting and reception

Where is the film screened?

(français)
télévision scolaire

Presentations and events associated with the film

(français)
bulletin de la radio-télévision scolaire (RTS)

Audience

(français)
élèves du secondaire

Local, national, or international audience

Description

(français)
Comparaison par le commentaire d’une opération de radiographie à une « chorégraphie ». Le film insiste sur les soins apportés à la protection du personnel contre les rayons X. Un schéma explique le phénomène électrique. : « Les très courtes longueurs d’ondes électriques des rayons X leur permettent de traverser la matière. » C’est le « rayonnement ambiant » que propagent les rayons X qui mettent le personnel en danger. GP sur des mains blessées à force d’être exposées aux rayons X : « radiodamite », images crues sur les plaies profondes qui marquent leur chair. Présentation d’appareils de mesures du rayonnement ambiant. Les mesures pour se protéger : revêtir tablier et gants en plomb... Successsion de schémas animés pour expliquer le dispositif de sécurité. C’est à la vingtième minute qu’apparaissent les premiers clichés radiographiques. Encore un schéma animé pour expliquer que la radiographie est beaucoup moins dangereuse que la radioscopie.

Supplementary notes

(français)



Contributors

  • Record written by : Joël Danet