Difference between revisions of "Bas 1:Let there be light"

From Medfilm
Jump to: navigation, search
(Nouveau mode de traduction)
(16 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
|Format couleur=Noir et blanc
 
|Format couleur=Noir et blanc
 
|Format son=Parlant
 
|Format son=Parlant
 +
|Réalisateurs=John Huston;
 
|Pays de production=États-Unis;
 
|Pays de production=États-Unis;
 
|Langues origine=en;
 
|Langues origine=en;
|Sous-titrage et transcription=Non
+
|Sous-titrage et transcription=Oui
|Archives détentrices=National Library of Medicine;
+
|Archives détentrices=United States National Library of Medicine;
 
|Genre dominant=Documentaire
 
|Genre dominant=Documentaire
 +
|Administration de la notice=Élisabeth Fuchs;
 
|Durée=58
 
|Durée=58
 
|Clé de tri=Let there be light
 
|Clé de tri=Let there be light
 +
|Audience=Nationale
 
|État de la fiche=Ébauche
 
|État de la fiche=Ébauche
 
|Avertissements=Standard
 
|Avertissements=Standard
|Images de reportage=Non
+
|Images de reportage=Oui
 
|Images en plateau=Non
 
|Images en plateau=Non
 
|Images d'archives=Non
 
|Images d'archives=Non
 
|Séquences d'animation=Non
 
|Séquences d'animation=Non
|Cartons=Non
+
|Cartons=Oui
 
|Animateur=Non
 
|Animateur=Non
|Voix off=Non
+
|Voix off=Oui
 
|Interview=Non
 
|Interview=Non
|Musique et bruitages=Non
+
|Musique et bruitages=Oui
 
|Images communes avec d'autres films=Non
 
|Images communes avec d'autres films=Non
|Audience locale, nationale, internationale ?=Nationale
+
|Sujet={{HT_Sujet
 +
|Langue=fr
 +
}}
 +
|Générique principal={{HT_Gén
 +
|Langue=fr
 +
}}
 +
|Résumé={{HT_Rés
 +
|Langue=fr
 +
}}
 +
|Contexte={{HT_Cont
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=Ce film fait partie d'un vaste corpus de films consacrés aux troubles psychologiques et psychiatriques des soldats tournés par la ''Navy'' ou d'autres divisions de l'armée américaine dans les années 1940 et 1950.
 +
Ce corpus comprend :<br />
 +
[[Combat Exhaustion]] (1943)<br />
 +
[[Introduction To Combat Fatigue]] (1944)<br />
 +
[[The Inside Story]] (1944)<br />
 +
[[The_N.P._Patient]] (1944)<br />
 +
[[Combat Fatigue Irritability]] (1945)<br />
 +
[[Insomnia]] (1945)<br />
 +
[[Assignment Home]] (1945)<br />
 +
[[Combat Fatigue Psychosomatic Disorders]] (1946)<br />
 +
[[Shades of grey]] (1948)<br />
 +
[[Combat Psychiatry - The Battalion Medical Officer]] (1954)<br />
 +
[[Combat Psychiatry - The Division Psychiatrist]] (1954)
 +
}}
 +
|Direction regard spectateur={{HT_Dirige
 +
|Langue=fr
 +
}}
 +
|Présentation médecine={{HT_Prés
 +
|Langue=fr
 +
}}
 +
|Lieu projection={{HT_Proj
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=Il n'a jamais été diffusé car il a été censuré par l'armée.
 +
}}
 
|Communications et événements associés au film={{HT_Com
 
|Communications et événements associés au film={{HT_Com
 
|Langue=fr
 
|Langue=fr
|Texte=Ce film a fait partie de la sélection ''Un certain regard'' du Festival de Cannes en 1981.}}
+
|Texte=Ce film a fait partie de la sélection ''Un certain regard'' du Festival de Cannes en 1981.
 +
}}
 +
|Public={{HT_Pub
 +
|Langue=fr
 +
}}
 +
|Descriptif libre={{HT_Desc
 +
|Langue=fr
 +
}}
 +
|Notes complémentaires={{HT_Notes
 +
|Langue=fr
 +
|Texte=Musique : Dimitri Tiomkins
 +
 
 +
Photo : Stanley Cortez
 +
 
 +
Voix off : Walter Huston (père de John Huston)
 +
}}
 
|Références={{HT_Réf
 
|Références={{HT_Réf
 
|Langue=fr
 
|Langue=fr
|Texte=C. A. Morgan III, ''From Let there be light to Shades of Grey: the construction of authoritative knowledge about combat fatigue (1945-1948)'' in ''Signs of life, Cinema and Medicine'', edited by Graeme Harper and Andrew Moor, Wallflower Press, London and New York, 2005.}}
+
|Texte=C. A. Morgan III, ''From Let there be light to Shades of Grey: the construction of authoritative knowledge about combat fatigue (1945-1948)'' in ''Signs of life, Cinema and Medicine'', edited by Graeme Harper and Andrew Moor, Wallflower Press, London and New York, 2005.<br />
 +
Lowy Vincent & Cantor David, ''Conversion Narratives, Health Films, and Hollywood Filmmakers of the 1930s and 1940s'' in ''Health Education Films in the Twentieth Century'', edited by Christian Bonah, David Cantor and Anja Laukötter, University of Rochester Press, Rochester, 2018.
 +
}}
 
|Documents_Film=
 
|Documents_Film=
|Documents_Externes=}}
+
|Documents_Externes=
 +
|Thèmes médicaux=616-001@ 616-003@ 616-009@ 616-01@ 616-07@ 616-08@ 616.89
 +
}}

Revision as of 10:23, 12 November 2020

 

Let there be light


If you have trouble viewing subtitles, try using a different web browser.

Title Let there be light
Year of production 1946
Country of production États-Unis
Director(s) John Huston
Duration 58 minutes
Format Parlant - Noir et blanc - 35 mm
Original language(s) English
Subtitles and transcription English
Archive holder(s) United States National Library of Medicine
Warning: this record has not been reviewed yet and may be incomplete or inaccurate.

Main credits

(français)

Content

Medical themes

Theme

(français)

Main genre

Documentaire

Synopsis

(français)

Context

(français)
Ce film fait partie d'un vaste corpus de films consacrés aux troubles psychologiques et psychiatriques des soldats tournés par la Navy ou d'autres divisions de l'armée américaine dans les années 1940 et 1950.

Ce corpus comprend :
Combat Exhaustion (1943)
Introduction To Combat Fatigue (1944)
The Inside Story (1944)
The_N.P._Patient (1944)
Combat Fatigue Irritability (1945)
Insomnia (1945)
Assignment Home (1945)
Combat Fatigue Psychosomatic Disorders (1946)
Shades of grey (1948)
Combat Psychiatry - The Battalion Medical Officer (1954)

Combat Psychiatry - The Division Psychiatrist (1954)

Structuring elements of the film

  • Reporting footage  : Yes.
  • Set footage  : No.
  • Archival footage  : No.
  • Animated sequences  : No.
  • Intertitles  : Yes.
  • Host  : No.
  • Voice-over  : Yes.
  • Interview  : No.
  • Music and sound effects : Yes.
  • Images featured in other films : No.

How does the film direct the viewer’s attention?

(français)

How are health and medicine portrayed?

(français)

Broadcasting and reception

Where is the film screened?

(français)
Il n'a jamais été diffusé car il a été censuré par l'armée.

Presentations and events associated with the film

(français)
Ce film a fait partie de la sélection Un certain regard du Festival de Cannes en 1981.

Audience

(français)

Local, national, or international audience

National

Description

(français)

Supplementary notes

(français)
Musique : Dimitri Tiomkins

Photo : Stanley Cortez

Voix off : Walter Huston (père de John Huston)

References and external documents

(français)
C. A. Morgan III, From Let there be light to Shades of Grey: the construction of authoritative knowledge about combat fatigue (1945-1948) in Signs of life, Cinema and Medicine, edited by Graeme Harper and Andrew Moor, Wallflower Press, London and New York, 2005.
Lowy Vincent & Cantor David, Conversion Narratives, Health Films, and Hollywood Filmmakers of the 1930s and 1940s in Health Education Films in the Twentieth Century, edited by Christian Bonah, David Cantor and Anja Laukötter, University of Rochester Press, Rochester, 2018.


Contributors

  • Record written by : Élisabeth Fuchs