Difference between revisions of "Discussion utilisateur:Elisabeth.fuchs/Réunion du 28-06-2021"

From Medfilm
Jump to: navigation, search
Line 16: Line 16:
 
'''- Université d'Angers (Jean-Marc Mouillie) ː'''<br />
 
'''- Université d'Angers (Jean-Marc Mouillie) ː'''<br />
 
Jean-Marc a déposé la convention de partenariat signée par Christian à la présidence de l'université d'Angers mais le document a été perdu ǃ S'il ne réapparait pas, il sera ré-établi.<br />
 
Jean-Marc a déposé la convention de partenariat signée par Christian à la présidence de l'université d'Angers mais le document a été perdu ǃ S'il ne réapparait pas, il sera ré-établi.<br />
Le cours optionnel pendant lequel Jean-Marc avait prévu de continuer le travail sur MedFilm avec ses étudiants a été victime du Covid. Les cours principaux ayant été dédoublés (voire plus), les cours optionnels ont été supprimés. Par conséquent, Jean-Marc et Élisabeth ont décidé d'un commun accord de remettre dans les ébauches les fiches qui n'avaient pas été entamées du tout. Il reste donc 6 fiches dans le BAS 2. Cinq d'entre elles peuvent être relues, complétées et validées par joël/Emmanuel, etc. Pour [[Bas_2:Traumatologie_de_la_danse]], Jean-Marc fait appel aux étudiants pour qu'ils terminent ce travail suite aux remarques et questions envoyées par Élisabeth. Si rien n'a bougé d'ici fin septembre, cette fiche sera considérée comme terminée et pourra également être relue et validée.<br />
+
Le cours optionnel pendant lequel Jean-Marc avait prévu de continuer le travail sur MedFilm avec ses étudiants a été victime du Covid. Les cours principaux ayant été dédoublés (voire plus), les cours optionnels ont été supprimés. Par conséquent, Jean-Marc et Élisabeth ont décidé d'un commun accord de remettre dans les ébauches les fiches qui n'avaient pas été entamées du tout. Il reste donc 6 fiches dans le BAS 2. Cinq d'entre elles peuvent être relues, complétées et validées par joël/Emmanuel, etc. Pour [[Bas_2:Traumatologie_de_la_danse]], Jean-Marc fait appel aux étudiants pour qu'ils terminent ce travail suite aux remarques et questions envoyées par Élisabeth. Si rien n'a bougé d'ici fin septembre, cette fiche sera considérée comme terminée et pourra également être relue et validée.<br /> Jean-Marc a fait découvrir MedFilm à un professeur de dermatologie d'Angers qui utilise déjà beaucoup les films dans ces enseignements. S'est montré très enthousiastes.<br />
 +
Comment valoriser les liens avec Angers ? Par l'intermédiaire du Collège des Humanités médicales (possibilité de se rencontrer lors du congrès des 7-8 octobre 2021).
 +
<br />
 
'''- Archives des chaines de télévision allemandes (Philipp Stiasny) ː'''<br />
 
'''- Archives des chaines de télévision allemandes (Philipp Stiasny) ː'''<br />
 
Philipp a commandé des émissions sur les médecins ruraux, uniquement des versions privées pour le moment. Si c'est du matériel pertinent et intéressant, il faudra négocier les droits pour MedFilm. Philipp est optimiste en ce qui concerne les négociations avec la WDR mais pesssimiste pour ZDF. Pour le moment, les tarifs ne sont pas chers ː 30-40€/film.<br />
 
Philipp a commandé des émissions sur les médecins ruraux, uniquement des versions privées pour le moment. Si c'est du matériel pertinent et intéressant, il faudra négocier les droits pour MedFilm. Philipp est optimiste en ce qui concerne les négociations avec la WDR mais pesssimiste pour ZDF. Pour le moment, les tarifs ne sont pas chers ː 30-40€/film.<br />
Line 22: Line 24:
 
Sur la plateforme TIB (https://www.tib.eu/de/), on trouve un certain nombre de films qui sont dans le domaine public dont ''Muskelmann''. Ils ont donné leur accord pour qu'on télécharge ce film et qu'on le mette sur MedFilm. Tous les films historiques sont accompagnés d'articles sous forme de PDF, à télécharger également (̟ conférences enregistrées). Voir ce qu'il y aurait d'autre d'intéressant sur ce site. On pourrait les ajouter comme partenaire de MedFilm.<br />
 
Sur la plateforme TIB (https://www.tib.eu/de/), on trouve un certain nombre de films qui sont dans le domaine public dont ''Muskelmann''. Ils ont donné leur accord pour qu'on télécharge ce film et qu'on le mette sur MedFilm. Tous les films historiques sont accompagnés d'articles sous forme de PDF, à télécharger également (̟ conférences enregistrées). Voir ce qu'il y aurait d'autre d'intéressant sur ce site. On pourrait les ajouter comme partenaire de MedFilm.<br />
 
'''- Le CCEP (Frédéric Rolland) ː'''
 
'''- Le CCEP (Frédéric Rolland) ː'''
 +
Les films visualisés par '''Amélie''' en septembre dernier ne pourront pas être numérisés avant octobre prochain au plus tôt (difficultés liées à la pandémie). La convention avec Canopé est en train d'être réécrite pour pouvoir valoriser le CCEP (contact ː Manuela Guillemard).<br />
 +
'''- RHINÉDIT ː'''<br />
 +
Le projet Rhinédit est terminé depuis février 2021. Pour qu'on puisse transférer les films qui nous intéressent sur MedFilm, il faut non seulement l'accord de MIRA mais aussi celui de cinémathèques allemandes et suisses. '''Amélie''' va en rediscuter avec MIRA et souhaiterait l'appui de '''Christian''' à ce sujet.<br />
 +
<br />
 +
3. Retour sur des sujets évoqués lors de la dernière réunion ː<br />
 +
La nièce du Dr Roger Sabatier a recontacté Joël pour lui dire qu'elle était en train de relire la transcription de leur entretien et lui donnerait un retour prochainement.<br />
 +
La fille de Michel Breitman, fondateur de la cinémathèque Sandoz,

Revision as of 15:42, 12 July 2021

COMPTE-RENDU DE LA RÉUNION MEDFILM DU 28 JUIN 2021

Présents ː Christian Bonah, Joël Danet, Tricia Close-Koenig, Ludovic Strappazon, Emmanuel Nuss, Amélie Kratz, Caroline Sala, Lukas Herde, Ariane Fénart, Michael Craig, Élisabeth Fuchs

Notre réunion commence par un peu d'autocongratulation et quelques applauddissements. Nous venons de dépasser les 400 fiches validées. Bravo à tous ǃǃǃ

1. Validation des fiches, relecture orthographique et récupération des films à problème ː
Pendant son stage, Ariane a revu l'orthographe et testé la vidéo de 199 fiches validées ː https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wiIA95svmKPC7B_pNMZrP22107kq3Z3LVvX5OPLr63Y/edit#gid=0 Pendant l'été, Caroline reprendra cette liste et récupèrera autant que possible les films qui posent problème pour les remettre en ligne sur MedFilm. Elle indiquera les films remis en ligne au fur et à mesure sur le tableau Google Sheet. Si nécessaire, elle utilisera l'ordinateur d'Emmanuel pour convertir les fichiers.
Pour faciliter le travail ultérieur de vérification de l'orthographe (qui reprendra dès que nous aurons un nouveau stagiaire francophone), Ludovic a mis en place une rubrique Orthographe vérifiée qui n'apparait que sur les fiches validées (onglet Métadonnées 2 du formulaire des fiches). Le cas échéant, merci de décocher cette rubrique si vous modifiez de façon substantielle le texte d'une fiche déjà validée. Cela facilitera le recensement des fiches dont l'orthographe reste à vérifier.
Par ailleurs, merci de transmettre à Caroline les films qui seraient restés sur des disques durs et auraient besoin d'être mis en ligne ainsi que toutes les informations concernant les commandes de films à diverses institutions et archives pour qu'elle puisse faire le suivi. Document de suivi en ligne sur Seafile ː https://seafile.unistra.fr/lib/bc943252-8044-44b6-9faf-c3019c342373/file/Contacts%20Medfilm%20et%20suivi%20acquisition%20des%20fonds/Suivi%20commandes%20MF.xlsx
Suite à un important travail de relecture et validation de fiches ces derniers temps, Joël exprime le souhait de faire un retour intermédiaire (sous forme de 2 h de TP) aux étudiants de Christian qui rédigent des fiches pour leur montrer comment structurer leur travail. Ça pourrait en motiver certains d'avoir une relecture intermédiaire. Joël en parlera avec Christian et Alexandre Sumpf.

2. Point sur divers partenariat ː
- Université d'Angers (Jean-Marc Mouillie) ː
Jean-Marc a déposé la convention de partenariat signée par Christian à la présidence de l'université d'Angers mais le document a été perdu ǃ S'il ne réapparait pas, il sera ré-établi.
Le cours optionnel pendant lequel Jean-Marc avait prévu de continuer le travail sur MedFilm avec ses étudiants a été victime du Covid. Les cours principaux ayant été dédoublés (voire plus), les cours optionnels ont été supprimés. Par conséquent, Jean-Marc et Élisabeth ont décidé d'un commun accord de remettre dans les ébauches les fiches qui n'avaient pas été entamées du tout. Il reste donc 6 fiches dans le BAS 2. Cinq d'entre elles peuvent être relues, complétées et validées par joël/Emmanuel, etc. Pour Bas_2:Traumatologie_de_la_danse, Jean-Marc fait appel aux étudiants pour qu'ils terminent ce travail suite aux remarques et questions envoyées par Élisabeth. Si rien n'a bougé d'ici fin septembre, cette fiche sera considérée comme terminée et pourra également être relue et validée.
Jean-Marc a fait découvrir MedFilm à un professeur de dermatologie d'Angers qui utilise déjà beaucoup les films dans ces enseignements. S'est montré très enthousiastes.
Comment valoriser les liens avec Angers ? Par l'intermédiaire du Collège des Humanités médicales (possibilité de se rencontrer lors du congrès des 7-8 octobre 2021).
- Archives des chaines de télévision allemandes (Philipp Stiasny) ː
Philipp a commandé des émissions sur les médecins ruraux, uniquement des versions privées pour le moment. Si c'est du matériel pertinent et intéressant, il faudra négocier les droits pour MedFilm. Philipp est optimiste en ce qui concerne les négociations avec la WDR mais pesssimiste pour ZDF. Pour le moment, les tarifs ne sont pas chers ː 30-40€/film.
Christian et Philipp ont rencontré un responsable de la DEFA. Ils attendent un retour sur les conventions, conditions et tarifs. Il s'agirait de films sur l'éducation sexuelle.
Sur la plateforme TIB (https://www.tib.eu/de/), on trouve un certain nombre de films qui sont dans le domaine public dont Muskelmann. Ils ont donné leur accord pour qu'on télécharge ce film et qu'on le mette sur MedFilm. Tous les films historiques sont accompagnés d'articles sous forme de PDF, à télécharger également (̟ conférences enregistrées). Voir ce qu'il y aurait d'autre d'intéressant sur ce site. On pourrait les ajouter comme partenaire de MedFilm.
- Le CCEP (Frédéric Rolland) ː Les films visualisés par Amélie en septembre dernier ne pourront pas être numérisés avant octobre prochain au plus tôt (difficultés liées à la pandémie). La convention avec Canopé est en train d'être réécrite pour pouvoir valoriser le CCEP (contact ː Manuela Guillemard).
- RHINÉDIT ː
Le projet Rhinédit est terminé depuis février 2021. Pour qu'on puisse transférer les films qui nous intéressent sur MedFilm, il faut non seulement l'accord de MIRA mais aussi celui de cinémathèques allemandes et suisses. Amélie va en rediscuter avec MIRA et souhaiterait l'appui de Christian à ce sujet.

3. Retour sur des sujets évoqués lors de la dernière réunion ː
La nièce du Dr Roger Sabatier a recontacté Joël pour lui dire qu'elle était en train de relire la transcription de leur entretien et lui donnerait un retour prochainement.
La fille de Michel Breitman, fondateur de la cinémathèque Sandoz,