LENNAUCHFILM 1973
LES RÉALISATEURS SE SONT ENGAGÉS À RESPECTER LE SECRET MÉDICAL
ET À NE RÉVÉLER EN AUCUN CAS LE NOM DES PATIENTS
DANS CE REPORTAGE SANS "HÉROS"
REPORTAGE SANS "HÉROS"
Nous filmerons ce cabinet médical pendant quelques semaines.
Ici sont reçus les patients des médecins
Anastasia Petrovna Tikhonova
et Evgeny Ionovitch Medvedovsky.
Entrez.
Asseyez-vous.
Qu'est-ce qui vous amène ?
Je ne sais même pas comment le dire.
Eh bien, Docteur,
j'ai mal en pissant.
C'est-à-dire ?
Soyez précis, ne soyez pas timide.
Ça fait très mal et...
Ça brûle, ça coupe.
Avez-vous remarqué un écoulement purulent avant d'uriner ?
Je ne crois pas.
- C'est bien. - Oui.
Déshabillez-vous derrière le paravent. Je vais vous examiner.
Qu'est-ce que j'ai, Docteur ?
Une gonorrhée, je pense. Ce sera plus clair après les analyses.
- La chaude-pisse ? - Oui, c'est son autre nom.
Discutons un peu.
Depuis quand ressentez-vous une gêne en urinant ?
Depuis quand ?
3 jours.
Et vous ne venez qu'aujourd'hui ?
Vous savez, je pensais que ça passerait,
tout simplement.
Après mon déplacement, j'ai dû m'occuper de la paperasse et du camion.
Je suis chauffeur routier.
Dites-moi, êtes-vous marié ?
- Oui. - Marié.
Votre femme est en ville actuellement ?
Oui, bien sûr.
Avez-vous eu des rapports sexuels avec votre femme à votre retour ?
Évidemment.
Après mon retour.
Avez-vous couché avec d'autres femmes pendant le voyage ?
Oui.
Oui. Dites-moi quand exactement. À quelle date ?
Merci.
J'avais raison, vous avez un gonocoque.
- La chaude-pisse ? - La gonorrhée.
C'était une femme très belle, soignée. Je l'ai rencontrée...
Calmez-vous, s'il vous plaît.
Du calme. Parlez-moi sans émotion de ce rapport.
Quand a-t-il eu lieu ? Où ça ? Et avec qui ?
- Le 11. - Le 11, d'accord.
- Voilà. - Elle faisait du stop.
Veuillez me dire son nom,
son adresse et tout ce que vous savez d'elle.
Je ne sais rien d'elle. Pourquoi ces questions ?
Nous devons la retrouver, c'est la loi.
Il faut la trouver et l'examiner.
Elle vous a infecté. Elle peut infecter d'autres hommes.
Je ne me souviens de rien, rien du tout.
Voici ce qui s'est passé :
il faisait chaud, on s'est arrêtés pour se baigner dans une rivière.
Elle a dit qu'elle s'appelait Tatiana.
Dites-moi, vous souvenez-vous
à quoi elle ressemblait ?
Elle était soignée.
Avec des lèvres charnues.
Vous ne vous rappelez rien d'autre ?
Soyez plus précis.
Taille, couleur des cheveux. Elle était grosse ou mince ?
Elle avait peut-être un grain de beauté sur la joue ?
Des signes distinctifs, afin qu'on la retrouve plus facilement.
Je sais pas. Elle est jolie. Elle est malade ? Et elle se permet...
Vous la critiquez mais vous n'êtes pas mieux.
Combien de temps l'avez-vous connue ?
Sur 100 kilomètres.
Vous comprenez, il faisait chaud. La rivière...
Rien à voir, la rivière.
Avez-vous couché avec d'autres femmes que cette Tatiana ?
Et ma femme, alors ?
Que va-t-il lui arriver ?
- Elle n'est peut-être pas infectée ? - C'est peu probable.
Nous devons la convoquer et l'examiner.
Si elle est malade, elle doit être soignée.
Elle ne me pardonnera jamais.
Qu'il aille où il veut.
Mais pas chez moi.
Quel âge a votre fille ?
5 ans.
- Avez-vous une salle de bain ? - Oui.
Nous avons toutes les commodités.
Pourquoi ?
Vous devez amener votre fille ici.
- Nous devons l'examiner. - Ce n'est qu'une enfant !
Vous lui donnez le bain
et vous partagez probablement une éponge.
On peut être infecté comme ça ?
C'est possible. Et si elle partage votre lit également.
De l'eau, s'il vous plaît.
Buvez un peu d'eau.
Calmez-vous, s'il vous plaît.
Vous et votre fille, si elle est infectée, allez guérir.
Vous n'êtes qu'au début de la maladie.
Vous y croyez, vous ?
Comment peut-on faire ça ?
Elle sait qu'elle est malade et...
Elle l'ignore peut-être.
Comment savoir si moi, je suis malade ?
Vous n'avez ressenti aucun symptôme dernièrement ?
Et après ?
Vous en aurez certainement.
La gonorrhée attaque le corps entier.
Si elle n'est pas ou mal traitée,
il peut y avoir des complications sur les organes génitaux internes :
l'utérus, les trompes et les ovaires.
Vous aurez des douleurs abdominales, des saignements, etc.
Je le répète : la gonorrhée attaque tout le corps.
Elle peut causer de graves complications :
fausses couches, grossesses extra-utérines,
et une stérilité incurable.
C'est à propos des enfants ?
Vous pensez que j'en veux ? Eh bien, non.
- Vous cherchez à m'effrayer. - Pas du tout.
Je vous préviens : vous avez une gonorrhée.
Vous devrez suivre un traitement sérieux et long à l'hôpital.
Allons, Docteur, à l'hôpital ?
On dit que c'est plus facile à soigner que la grippe.
Vous avez tort.
Une gonorrhée aussi avancée est dure à traiter.
Je dois vous lire le décret du Présidium du Soviet suprême de l'URSS
du 1er octobre 1971.
Écoutez bien. Vous pouvez poser des questions.
Très bien.
Le fait de sciemment exposer autrui
à une maladie vénérienne lors de rapports sexuels ou autre,
est passible d'une peine de prison pouvant aller jusqu'à 2 ans,
de travail correctionnel pouvant aller jusqu'à 1 an
ou d'une amende de 100 roubles.
La contamination d'autrui par une maladie vénérienne,
par une personne se sachant contaminée,
est punie d'une peine de prison pouvant aller jusqu'à 3 ans
ou d'une peine de travail correctionnel pouvant aller jusqu'à 1 an.
Les actes visés au paragraphe 2 du présent article,
commis par une personne condamnée
pour avoir infecté une autre personne avec une maladie vénérienne,
ou pour avoir infecté 2 personnes ou plus,
ou un mineur,
sont passibles d'une peine de prison pouvant aller jusqu'à 5 ans.
Vous comprenez ?
Compris.
Vous êtes dans l'obligation de suivre un traitement.
Le fait d'éviter le traitement d'une maladie vénérienne
après avoir été averti par les autorités sanitaires
est passible d'une peine de prison pouvant aller jusqu'à 2 ans,
de travail correctionnel pouvant aller jusqu'à 1 an,
ou d'une amende de 100 roubles.
C'est clair ?
- Oui. - Tout est clair.
Veuillez signer que vous avez lu le décret.
Docteur, combien de temps dure cette interdiction ?
Jusqu'à votre guérison.
Maintenant, reconstituons l'histoire de votre contamination.
Votre analyse de sang de la semaine dernière a montré
que vous avez la syphilis.
Je devais accompagner l'équipe de construction.
On a eu une visite médicale. On a tous passé des tests et...
Dites-moi, s'il vous plaît...
À quelle fréquence avez-vous des relations intimes avec des femmes ?
- Eh bien... - Vous n'êtes pas marié.
Non, pas encore.
Je dois d'abord finir l'université, dans un an et demi.
De quand date votre dernier rapport sexuel avec une femme ?
Des vacances d'hiver.
En février.
C'était il y a 3 mois.
Oui.
Et 3 ou 4 semaines après ce rapport,
avez-vous remarqué quelque chose ?
Non, je n'avais rien.
Avez-vous eu un petit ulcère sur les parties génitales ?
Non, rien. Je n'ai même pas eu mal.
En général, un ulcère primaire ne fait pas mal
et disparaît tout seul.
Non, je n'ai absolument rien eu.
Du tout.
Dites-moi...
Étiez-vous malade à ce moment-là ?
J'avais la grippe, comme tout le monde.
- C'était en février ? - Oui.
Vous l'avez soignée ?
J'ai pris tous mes médicaments. Comme tout le dortoir.
Avez-vous pris des antibiotiques ?
Et alors ? J'avais de la fièvre.
Alors vous avez peut-être raté
le chancre dur.
Le quoi ?
Un chancre dur, c'est ce genre d'ulcère.
Il apparaît généralement sur les parties génitales,
mais parfois aussi sur d'autres parties du corps.
Non. Eh bien...
J'avais bien quelque chose...
...quelque chose comme ça, mais c'était rien.
Donc vous aviez quelque chose ?
- Eh bien... - Ce n'était pas rien.
C'était un chancre dur.
Les antibiotiques que vous avez pris pour la grippe
ont masqué les premiers symptômes de la syphilis.
2 mois après votre rapport intime avec cette femme en février,
vous souvenez-vous avoir eu des éruptions cutanées ?
Des éruptions cutanées ? C'est-à-dire ?
Je ne pense pas.
Non, je n'ai pas eu ça.
Quelque chose d'autre ?
J'ai eu quelques petits points.
J'ai cru que ça venait de la branche de bouleau.
On est allés au sauna avec les gars et...
Pas de démangeaisons ?
Non, pas de douleur non plus. C'est parti vite.
L'éruption de syphilis ne fait pas mal et ne démange pas.
Déshabillez-vous derrière le paravent.
Vous avez toujours une éruption cutanée.
Cela confirme encore que vous êtes malade.
Vous avez une syphilis secondaire.
Vous devez oublier le chantier.
Allons, Docteur.
Oubliez-le.
Vous devez aller à l'hôpital.
C'est la loi dans notre pays.
Vous êtes contagieux.
Peut-être qu'on peut trouver une autre solution.
- Je peux être patient externe. - Non.
Mes plans s'écroulent. Je ne peux pas.
Écoutez, jeune homme,
vous ne comprenez pas que vous avez la syphilis ?
Si vous n'êtes pas traité maintenant, cela va mal finir.
Dans 2 ou 3 ans, vous aurez une syphilis tertiaire.
Qu'est-ce que c'est ?
Elle atteint tout le corps :
les organes internes,
le système nerveux central via une paralysie progressive,
une dégénérescence spinale
et une démence qui vous mènera à l'hôpital psychiatrique.
Et en plus,
voilà de quoi ça a l'air.
Vous êtes encore jeune.
Vous allez rencontrer une fille bien.
Alors, que voulez-vous ?
Des enfants comme ça ?
Je dois savoir qui est la source de votre infection.
Pouvez-vous me dire le nom, l'adresse et la profession de celle
avec qui vous avez eu un rapport ?
- Mais, Docteur... - Quoi, mais ?
Elle est mariée et...
Alors nous devrons aussi traiter son mari.
Nom de famille et adresse.
Selon vous, ce n'est pas vous
qui avez transmis la syphilis à votre femme.
J'en suis certain.
Pourquoi êtes-vous si confiant ?
Pourquoi ?
D'abord, je n'ai eu aucun symptôme. Je n'ai jamais remarqué aucun signe.
Vous connaissez bien ces symptômes ?
J'ose dire que oui.
J'ai lu des brochures et suivi des conférences.
Où donc ?
Je suis souvent en déplacement.
Je n'ai rien à faire dans ces villes.
Parfois je vais au théâtre, parfois je m'informe.
- Vous vous estimez éduqué ? - Je suis ingénieur.
Je parle en matière de santé.
Eh bien, je pense que oui.
Je ne suis pas méfiant mais prudent.
Je prends les mesures préventives nécessaires.
De quelles mesures parlez-vous ?
Vous savez de quoi je parle.
Dites-moi.
Puisque vous insistez, d'abord,
la propreté, bien sûr.
Et le plus important,
avant et après, ce sont les antibiotiques.
Dans quelle conférence avez-vous entendu parler de cela ?
Il n'y a pas que les conférences. J'ai des amis et ma propre expérience.
Donc vous connaissez l'existence des maladies vénériennes ?
Oui, comme tout le monde.
C'est triste, très triste,
que la médecine ne puisse toujours pas éradiquer ces maladies.
Avez-vous lu les chiffres de l'OMS dans le magazine Health?
- Oui. - C'est terrible, non ?
Chaque année, dans le monde,
il y a environ 50 millions de nouveaux cas de syphilis
et 150 millions de cas de gonorrhée.
C'est terrible.
Donc,
puisque vous prenez
des antibiotiques,
cela explique que vous n'ayez pas remarqué de symptôme de la maladie.
Avez-vous beaucoup voyagé ces derniers mois ?
Oui.
Où cela ?
À Odessa, Kiev, Moscou...
- Et Lviv ? - Lviv ?
Comment savez-vous pour Lviv ?
Vous y avez infecté une femme.
Permettez...
- Je ne vous permets pas. - Elle m'a dénoncé ?
Elle est allée chez le médecin,
et a dû nommer ses partenaires.
C'est la loi dans notre pays.
Avez-vous eu d'autres rapports sexuels occasionnels ?
Suis-je à l'hôpital ou au commissariat ?
N'interférez pas dans ma vie privée.
Écoutez, vous êtes un risque pour la société.
Vous avez dû infecter beaucoup de femmes.
Vous devriez être plus sérieux, mieux vous comporter.
Et le bébé que porte votre femme ?
Ma femme est à l'hôpital pour être soignée.
Malheureusement,
elle n'est allée à la clinique que pour obtenir un congé prénatal,
2 mois avant d'accoucher.
Le bébé a déjà la syphilis.
Infecté avant sa naissance. Comment sera-t-il ?
En tout cas, s'il ne naît pas en bonne santé,
malgré le traitement et les mesures que nous avons prises,
ça sera de votre faute.
Veuillez signer cet avertissement et la lettre pour l'hôpital.
Ces dernières semaines, nous avons examiné beaucoup de malades.
Malheureusement, nous, médecins vénérologues,
assistons quotidiennement à de petites et grandes tragédies.
J'espère que parmi tant de malades,
de malades typiques,
nous trouverons des cas intéressants pour l'éducation sanitaire.
Et je voudrais ajouter que notre État fait beaucoup
pour que les maladies vénériennes cessent de menacer les gens,
mais cela dépend beaucoup des gens eux-mêmes,
et de leur comportement.
Il est crucial de comprendre
que l'automédication ne guérit pas la maladie.
Elle masque juste les symptômes et la maladie progresse.
Quant à tous les patients que nous avons filmés,
nous nous sommes engagés à ce qu'ils restent anonymes.
ACCUEIL DES PATIENTS PAR LES DOCTEURS
A.P TIKHONOVA E.I. MEDVEDOVSKY
FILM ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR L. GORIN
CONSULTANTS : T.V. VASILIEB, L.A. ZLOTINIKOV,
O.I. NUNIKOVA, M.A. ROZENTUL
CAMÉRAMAN : E. RATNER
INGÉNIEUR SON : V. GLUSHKO
ÉDITEUR : G. RUDAKOV
PRODUCTEUR : A. TREIDENFELDT
COMMANDÉ PAR LE MINISTÈRE DE LA SANTÉ DE L'URSS
FIN
Sous-titres : N. Egorova, I. Melnik, T. Riegert, V. Zvenigorosky